Más trucos y funciones útiles del traductor Google Translate

Funciones más útiles y mejores que Google Translate, las que nos pueden ayudar a trabajar, estudiar y viajar al extranjero

El traductor online es uno de los servicios más útiles que ofrece Google a todos sus usuarios: es capaz de traducir al instante más de 150 idiomas diferentes. Las traducciones del Traductor de Google millones de personas los utilizan todos los días para varios propósitos: podemos traducir una sola palabra, averiguar cómo se pronuncia, traducir fragmentos completos de texto, traducir signos a un idioma extranjero o traducir documentos digitales completos.

En este artículo vamos a averiguar las funciones más útiles de Google Translatedestacando las funciones que pueden ayudar en el trabajo, en el estudio o mientras estamos de viaje, para no tener dificultades con los idiomas extranjeros.

https://www.activadocente.net/2017/06/7-modi-di-use-google-tradiatore-con.html

1) Traducir sitios web

Google Translate puede analizar palabras y frases individuales, por lo que facilita la traducción de sitios web completos a un idioma elegido o de cualquier idioma, al italiano. La traducción da una buena idea de lo que está escrito en ese sitio y te permite usar los menús como si fuera un sitio italiano. Para traducir una página web, simplemente use su navegador Google Chrome: después de abrir el sitio en un idioma extranjero, presione el botón en la parte superior Traducir o presionamos el botón derecho en cualquier parte de la página web, para que podamos presionar el botón traducir en italiano.

Alternativamente, podemos traducir sitios web desde otros navegadores u otros sistemas operativos usando el página dedicada a la traducción de sitios web.

La traducción también está disponible en la aplicación Google Chrome para Androide y para iPhone / iPad y es uno de los pocos navegadores que también lo ha integrado en el móvil.

2) Traducir documentos

Con Google Translate también podemos traducir documentos PDF enteros, documentos de Word o documentos genéricos, sin instalar nada en el PC. Para proceder, todo lo que tenemos que hacer es abrir el página dedicada a la traducción de documentospresione la tecla Busca en tu computadoracargue el documento, presione el botón Traducir y espere a que se descargue el documento traducido.

Para saber más podemos leer nuestra guía sobre cómo traducir documentos de Word o PDF al italiano u otros idiomas.

3) Crear un libro de frases de palabras para mantener

Si usa Google Translate para traducir oraciones complejas, debe guardarlas para poder encontrarlas nuevamente como lo hizo en la escuela. Google Translate le permite guardar cualquier traducción en su libro de frases personal, si ha iniciado sesión en su cuenta de Google.

Para guardar las traducciones usamos el página dedicada a la traducción de textosinserte el texto a traducir y presione el botón en forma de estrella al lado del cuadro de texto traducido.

Para revisar las traducciones guardadas, abra de nuevo el sitio indicado arriba y haga clic en el menú Ahorrarpresente en la parte inferior.

4) Mejorar la pronunciación de un idioma

Con Google Translate es posible escucha la pronunciación de cada palabra y leer definiciones, clases de palabras (sustantivo, verbo, etc.), sinónimos y ejemplos del uso de la palabra en una oración.

Para mejorar la pronunciación de una palabra o frase específica, todo lo que tenemos que hacer es insertarla en el campo de texto del sitio e presione el icono del altavozcolocado dentro del cuadro de texto traducido.

5) Traducir los correos electrónicos recibidos

Google Translate también está integrado en el Servicio de correo electrónico de Gmail: cada vez que recibimos un mensaje con un texto en idioma extranjero, es posible traducirlo al italiano presionando el botón que aparece como una opción para el mensaje.

La función de traducción también está disponible en la aplicación Gmail para Androide y para iPhone / iPadpara que podamos traducir inmediatamente los mensajes incluso cuando estemos fuera de casa o de viaje.

6) Traducir chats, mensajes y texto de Android

Traductor de Google te permite obtenga traducciones instantáneas en Android desde cualquier aplicación.

Esto quiere decir que siempre podremos traducir los mensajes de WhatsApp, Telegram, TikTok o Facebook recibidos de una persona extranjera que escribe en otro idioma simplemente seleccionando el texto y pulsando sobre Traducir; si la entrada no está presente, podemos traducir el texto copiándolo en la aplicación Google Translate o seleccionando Enviar a y buscando la aplicación Google Translate.

7) Usa el intérprete en tiempo real

La aplicación Google Translate en su teléfono también ofrece una función muy solicitada: le permite usar elintérprete de voz y traductor instantáneo.

Intérprete de voz te permitirá hablar con un extranjero, hablando nuestro idioma por teléfono y luego haciéndole escuchar la traducción pronunciada por la app, como si tuviéramos un intérprete preciso y puntual cerca de nosotros. Evidentemente tendremos que seleccionar al menos un idioma de origen (el nuestro): tras elegir nuestro idioma podemos configurar el sistema de reconocimiento de idioma, para no tener que escribir el nombre del idioma a traducir (cosa sencilla si estamos en un país famoso pero mucho más difícil si visitamos barrios extranjeros o países poco conocidos).

8) Traducir señales de tráfico, advertencias y mensajes

El traductor de realidad aumentada integrado en Google Translate le permitirá traduce cualquier cartel, menú, cartelera, aviso o texto con la cámara en tiempo real.

Esta función es realmente muy útil a la hora de viajar: ahora podremos traducir todo lo que nos encontremos y evitar malentendidos, situaciones peligrosas o embarazosas.

Conclusiones

Google Translate está a años luz de cualquier servicio de traducción disponible en la web, considerando que se ofrece de forma gratuita. Con él realmente podemos traducir cualquier cosa, sobre todo si estamos siempre conectados a Internet (en realidad funciona sin conexión pero no es tan efectivo como cuando está conectado a la red).

Para obtener más información, podemos leer nuestras guías sobre cómo usar Google Translate sin conexión en Android y iPhone para traducir idiomas sin red y cómo lee y traduce los dialectos italianos de cada región con diccionarios y diccionarios en línea.

Si deseas encontrar artículos similares a Más trucos y funciones útiles del traductor Google Translate, te sugerimos revisar la categoría Android.