LibreOffice actualiza su función de reemplazo de fuentes para mejorar la compatibilidad con documentos de Microsoft, facilitando la gestión de archivos entre diferentes sistemas operativos.
LibreOffice está mejorando activamente su función de reemplazo de fuentes para mantener el ritmo con los cambios importantes en las fuentes estándar de documentos de Microsoft. Esta es una gran noticia para cualquiera que trabaje en diferentes sistemas operativos, especialmente si trata con archivos que provienen de máquinas con Windows o macOS.
La situación ha cambiado radicalmente recientemente. Microsoft se ha alejado de sus fuentes heredadas de ClearType. Esto incluye nombres familiares como Calibri, Candida, Candara, Consolas, Constantia, Corbel y Segoe para lenguas occidentales. Microsoft está utilizando Aptos como la nueva fuente predeterminada para lenguas occidentales. Este cambio es aparentemente lo que llevó a The Document Foundation a actualizar sus guías y herramientas.
Durante años, las fuentes propietarias estándar en Windows y macOS se han utilizado como herramienta de exclusión. Si no tenías la licencia adecuada, tus documentos a veces no se veían bien en Linux u otros sistemas operativos. He visto cómo las fuentes cambiaban completamente a una imitación de Wingdings solo porque no tenía una fuente lo suficientemente cercana.
Si alguna vez has abierto un archivo DOCX solo para ver que el formato estaba completamente roto, sabes exactamente por qué la gestión de fuentes es tan importante. Los documentos dependen de asegurar que tu sistema pueda mostrar las fuentes previstas correctamente o, al menos, reemplazarlas con algo métrica e idénticamente equivalente.
La clave para solucionar este problema es configurar correctamente la función de reemplazo de fuentes de LibreOffice. Puedes encontrar la configuración relevante en el menú principal bajo Herramientas, Opciones, LibreOffice y luego Fuentes. Aquí es donde puedes crear manualmente una Tabla de Reemplazo de Fuentes. Sin embargo, el objetivo es reemplazar fuentes propietarias con alternativas libres y métricamente equivalentes al instante.
Aunque Aptos sigue siendo una fuente propietaria de Microsoft, viene con una licencia más débil. Mientras que la licencia prohíbe la redistribución, permite a los usuarios individuales descargar e instalarla desde la página oficial de Microsoft Aptos. Esta es una noticia ligeramente mejor para los usuarios de Linux, ya que significa que puedes obtener la fuente legalmente si la necesitas.
Aun así, esta licencia débil no resuelve el problema de todas las otras fuentes propietarias que tienen licencias mucho más restrictivas. Estas son las fuentes que aún no pueden ser instaladas por usuarios de Linux o por cualquier persona sin una licencia específica de Microsoft Windows o Microsoft 365. Esto es terrible para la colaboración entre plataformas cuando se trata de archivos más antiguos.
El plan es actualizar la extensión principal FontSubstTable para incluir todas las fuentes propietarias de Microsoft que tienen esas licencias restrictivas y que realmente requieren reemplazo. Esta actualización está idealmente programada para llegar antes del lanzamiento de LibreOffice 26.2, que debería ocurrir en febrero de 2026.
En términos simples, no necesitas la extensión para que la función funcione; la capacidad de cambiar tus fuentes ya está disponible. Sin embargo, esa tabla integrada está vacía. Podrías pasar una tarde investigando y escribiendo manualmente cada fuente de Microsoft y su equivalente gratuito. La extensión simplemente hace todo ese trabajo tedioso por ti con un solo clic. Así que, no la necesitas para que funcione, pero definitivamente la necesitas si no quieres hacer un montón de aburridas entradas de datos.
Estén atentos al lanzamiento de LibreOffice 26.2, que debería llegar en febrero de 2026.
Fuente: LibreOffice
Si deseas encontrar artículos similares a LibreOffice tiene una nueva solución para tus problemas de fuentes, te sugerimos revisar la categoría Ofimatica.
Deja una respuesta