Saltar al contenido

Cómo obtener un PDF editable

Cómo crear un PDF editable en el que escribir texto y agregar imágenes

PDF (Portable Document Format) es el formato de archivo más popular para distribuir documentos digitales, utilizado por todos para compartir y almacenar documentos digitales de todo tipo, desde libros, guías de software, folletos de instrucciones, informes escolares, trabajos terminados, informes comerciales, etc. La pregunta que puede surgir es: ¿Cómo se escribe en un archivo pdf para editarlo o agregar texto?

Hasta hace unos años era necesario comprar el paquete de pago de Adobe Acrobat Reader para poder crear archivos PDF desde cero o modificar los existentes, pero afortunadamente ahora existen numerosos programas gratuitos disponibles que pueden competir bien con la solución de pago. De hecho, en esta guía te mostraremos las mejores programas para escribir PDF, gratis, fácil de usar en PC, ya sea para escribir nuevos PDF desde ceroser escribir en documentos prefabricados, para editarlos o agregar texto e imágenes.

Cómo obtener un PDF editable

Los programas gratuitos para crear y editar PDFs de forma gratuita son realmente numerosos, por esta razón decidimos mostrarte de inmediato los programas más merecedores o más completos en cuanto a funcionalidad, para que puedas crear de forma inmediata PDFs sin renunciar a nada. En la parte final de la guía te mostraremos una lista con todos los programas alternativos para obtener archivos PDF, para que siempre tengas un buen margen de elección.

LibreOffice

El mejor programa para escribir en un PDF existente de cualquier tipo y con una funcionalidad a la par del software comercial y profesional Sorteo de Libreoffice, incluido en el suite LibreOffice gratis. Este programa te permite abrir un PDF y luego hacer clic en cada línea de texto para cambiarlo y modificarlo, incluso en la fuente del carácter.

Una vez que el PDF se ha cargado en el programa, puede agregar imágenes fácilmente y escribir otros cuadros de texto, insertar enlaces, tablas, dibujos a mano alzada, formas, fotos, gráficos y mucho más con la misma facilidad con la que puede editar un documento de texto sin formato. Luego de los cambios podemos guardar el nuevo PDF presionando el ícono en la parte superior Exportar directamente a PDF.
Si en cambio queremos crear un PDF desde cero, debe hacerlo con LibreOffice Writer (la alternativa gratuita a Word) y, al guardar, use el ícono en la parte superior Exportar directamente a PDF para guardar el documento en formato PDF.

Creador de PDF

Otro método eficaz para obtener un PDF editable implica el uso de una impresora virtual, para combinar con cualquier programa de procesamiento de texto (Word, WordPad o LibreOffice Writer); lo mejor en esta categoría es Creador de PDF, disponible gratis para Windows.

Con esta impresora instalada en su computadora no tendremos que hacer es escribir nuestro documento en Word o programas similares y, cuando estemos listos para imprimir en PDF, lo único que tenemos que hacer es presionar Archivo -> Imprimir o CTRL + P en el teclado y elegir la impresora creada con PDFCreator, para que pueda obtener un PDF compatible con cualquier sistema.
En impresoras virtuales PDF, le recomendamos que lea nuestra guía para Las mejores impresoras virtuales para crear pdf a partir de documentos y páginas web, gratis para Windows.

PDF24

Si por el contrario buscamos una suite completa para trabajar en archivos PDF para fusionarlos, modificarlos, comprimirlos o crear nuevos, te recomendamos que lo instales en tu PC Creador de PDF24.

Con este programa podremos crear PDF desde cero, convertir a PDF a partir de otros formatos de texto o documento (doc y docx por ejemplo) y beneficiarnos de muchas herramientas realmente útiles para trabajar en PDF todos los días.
Además de las herramientas disponibles a través de la interfaz, también ofrece una impresora virtual, para que pueda imprimir en PDF desde cualquier otro programa y beneficiarse del editor PDF24 avanzado en cualquier momento.

Otros programas para obtener PDF

Los que hemos informado anteriormente son los mejores programas para crear y editar archivos PDF de forma gratuita, pero si no estamos satisfechos también podemos probar uno de los programas que se enumeran a continuación:

  • Impresora PDF-XChange Lite es la reinterpretación de un antiguo programa de nivel comercial y profesional que permite imprimir en PDF desde cualquier programa. Hablamos de un programa similar hace varios años como el mejor para insertar y escribir campos de texto en PDF. Aunque PDF-XChange Viewer todavía está disponible, ahora ha sido reemplazado por un programa más avanzado y no gratuito llamado PDF-XChange Editor.
  • PDFescape es una aplicación que se puede usar vía web o descargando el programa, ideal para realizar cambios rápidos, simple de usar, para escribir un nuevo PDF comenzando incluso desde una hoja en blanco y agregar cuadros de texto, imágenes, formularios, leyendas, notas, enlaces a sitios web y dibujos a mano alzada También puede editar un PDF ya escrito y, por supuesto, volver a descargar los documentos editados en línea (a través de los botones PDF) si se registra para obtener una cuenta gratuita.
    La única limitación es que el archivo PDF en el que está escribiendo no tiene más de 10 MB y 100 páginas.
  • PDFzorro es una aplicación similar y gratuita que le permite escribir texto en archivos PDF y usar un resaltador. En esta aplicación web puede agregar protección con contraseña al PDF e incluso puede comprimir el archivo para hacerlo más pequeño.
  • Borrador de PDF, ya descrito entre los programas para editar texto e imágenes en archivos PDF es muy especial porque funciona como una herramienta que borra texto e imágenes y luego escribe sobre ellas o agrega diferentes imágenes, es un programa bastante simple, no particularmente avanzado, pero muy efectivo para escribir PDFs.
  • DocHub es una aplicación web gratuita para usar directamente en el navegador, con potentes herramientas de edición de PDF, que también es perfecta para firmar documentos a mano.Todos los cambios se guardan en la nube en tiempo real y el sitio se conecta de forma segura , a su cuenta de Dropbox o Google.
  • Otros programas para escribir archivos PDF, crearlos desde cero o editar archivos PDF son: PDF de Foxit, NitroPDF, Lector de PDF experto es Editar PDF.

Conclusiones

Aunque para muchas oficinas y para muchos profesionales Adobe Acrobat Reader sigue siendo la opción más lógica para trabajar y editar archivos PDF, en casa o en pequeñas oficinas siempre podemos utilizar uno de los programas que se han visto anteriormente para obtener un PDF editable o crear desde nada un PDF nuevo, sin que nadie se dé cuenta de la diferencia con los documentos PDF creados con la suite de pago de Adobe.

Si en lugar de programas queremos utilizar sitios web para crear y editar archivos PDF, le sugerimos que lea nuestras guías Sitios para crear archivos PDF gratis es Cómo editar PDF en línea gratis.
¿Necesitamos fusionar o dividir una cierta cantidad de archivos PDF? En este caso vale la pena leer nuestro artículo de inmediato. Cómo fusionar y dividir archivos PDF desde PC, Mac y en línea.