Descubre btop++, el moderno monitor de recursos para terminales que transforma la gestión de procesos con su interfaz intuitiva, colorida y altamente configurable. ¡Revoluciona tu experiencia en Linux!
Probablemente has utilizado top y htop durante muchos años, y aunque nos han servido bien, es 2025—el software moderno ha avanzado hacia diseños más funcionales y visualmente atractivos. Tanto top como htop se sienten desactualizados y podrían beneficiarse de un refresco moderno, que es exactamente lo que btop++ ofrece.
Con su interfaz colorida, datos graficados y una interfaz de usuario intuitiva, btop++ lleva la gestión de recursos en terminales a la era moderna. Es configurable al instante, proporciona sugerencias de interfaz y es simplemente agradable a la vista. Btop++ es simple pero elegante y ahora es un elemento básico en mi caja de herramientas personal.
La interfaz es hermosa
Parte de la razón por la que me gustan las TUIs es por su apariencia, y la experiencia del usuario importa; btop++ lo hace excelentemente. Su uso de colores y cuadros de borde facilita la distinción de información, las sugerencias de teclado hacen que aprender la interfaz sea un paseo, y los datos graficados hacen que determinar el rendimiento del sistema sea sencillo de un vistazo. Para decirlo simplemente, la interfaz se ve bien pulida y es altamente funcional.
En la imagen anterior, la anotación 1 muestra un gráfico del rendimiento de la CPU. La anotación 2 resalta las sugerencias de teclado, que modifican los paneles visibles. La anotación 3 muestra cómo los cuadros de borde añaden un poco de pulido al diseño general.
Más allá de su aspecto bien pulido, btop++ también proporciona una forma rápida y conveniente de gestionar procesos. La función que más me atrae es la capacidad de filtrar y eliminar procesos. Mientras que eliminar procesos es estándar en cualquier administrador de procesos, filtrar no lo es—con frecuencia solo se proporciona una búsqueda simple. Las listas de procesos pueden ser ruidosas, así que un filtro es imprescindible para mí. Poder alternar rápidamente entre un árbol de procesos y una lista plana hace que la experiencia sea aún mejor.
En general, lo que me impresiona es lo rápido y fácil que es comenzar a usar btop++. Nunca he leído el manual, porque no lo necesitaba—es así de fácil. Su diseño intuitivo y acceso rápido a los procesos son exactamente lo que quiero de un monitor de recursos. Si bien top y htop ofrecen algunas de estas características, no son el paquete completo que es btop++.
Controles Vim
Ya sea que deje de usar Neovim en el futuro es irrelevante—siempre utilizaré los mapeos de teclas de Vim. Son el principal punto de venta de Vim y el principal punto de venta para cualquier aplicación que use. A lo largo de los años, he acumulado muchas aplicaciones que soportan mapeos de teclas de Vim de una manera u otra, y btop++ es una de ellas.
Me encantan las pequeñas cosas sobre cómo btop++ implementa los mapeos de teclas de Vim. Por ejemplo, cuando presiono la tecla J, inmediatamente me muevo hacia abajo en la lista de procesos, a pesar de que varios paneles estén abiertos. Gestionar procesos es mi objetivo principal al abrir btop++, y los autores podrían haber vinculado esa tecla a una función que moviera el enfoque alrededor de la interfaz, pero no lo hicieron. Presionar las teclas H y L (izquierda y derecha) cambia entre diferentes vistas de procesos, clasificándolos esencialmente por memoria, PID, uso de CPU, etc. Estas son características simples pero ergonómicas que me permiten ir directamente a lo que importa: ver y gestionar procesos rápida y fácilmente.
Al combinar estas características de mapeo de teclas con los mapeos para configurar los paneles de recursos (cubiertos a continuación), btop++ se posiciona como una aplicación cuyo enfoque principal es la conveniencia y la accesibilidad—una gran victoria en mi opinión.
Paneles de recursos son configurables en el acto
Otra característica conveniente de btop++ es que los paneles de recursos se pueden activar y desactivar con la presión de una sola tecla. Esto es útil porque a menudo solo quieres centrarte en un área particular de tu sistema cuando realizas una tarea, como compilar software o ejecutar una aplicación de Electron. Con btop++, simplemente presionando la tecla D se activa el panel del monitor de disco; presionando la tecla 3 se activa el panel del monitor de red.
Tanto top como htop también ofrecen vistas configurables sobre la marcha, pero son un poco decepcionantes y no al mismo grado que btop++. Con btop++, puedes cambiar completamente el diseño y ocultar secciones enteras en segundos.
Además, estas vistas de recursos son configurables, así que puedes especificar diferentes presets de diseño y alternar entre ellos presionando la tecla P repetidamente. Eso hace que btop++ se adapte altamente a tus necesidades.
En general, la capacidad de btop++ para adaptarse rápidamente a tus necesidades con una o dos pulsaciones de teclas es exactamente cómo debería funcionar un monitor de recursos—es así como todas las aplicaciones deberían funcionar. Rápidamente y de manera conveniente.
Hemos utilizado herramientas durante años en Linux porque nos hemos acostumbrado a ellas. Sin embargo, al hacerlo religiosamente, nos cerramos a nuevas formas de resolver problemas. A menudo, el nuevo software que interrumpe el statu quo es recibido con desagrado por los más veteranos (o aquellos que aspiran a serlo), pero sin tal progreso nunca avanzamos.
Si bien top y htop nos han servido bien, lucen y se sienten un poco aburridos; sus interfaces carecen de un enfoque intuitivo, lo que es precisamente la razón por la que recomiendo btop++. No es perfecto, pero en mi opinión, está a otro nivel en comparación con las alternativas y representa un paso hacia un mejor software.
Si no has probado btop++, te lo recomiendo encarecidamente.
Si deseas encontrar artículos similares a Aquí está el motivo por el cual btop++ se convirtió en mi monitor de recursos de terminal de Linux favorito, te sugerimos revisar la categoría Linux.

Deja una respuesta