Saltar al contenido

¿Cómo cambiar el idioma y la distribución del teclado en Windows 10?

Ahora es común que los usuarios de computadoras trabajen en varios idiomas, ya sea con fines comerciales o personales. Algunos caracteres de palabras distintas del francés son imposibles de escribir en un teclado azerty. Por ejemplo, ß en alemán no se puede escribir en un teclado estándar. Asimismo, si desea escribir en español, incluyendo principalmente la letra Ñ, esto no es posible.

Para estos diferentes casos, es posible cambiar el idioma del teclado desde la configuración de Windows 10.

ilustración de teclado

¿Cómo agregar un teclado en Windows 10?

Antes de cambiar la distribución del teclado, es esencial agregar el idioma que desea utilizar.

Para hacer esto, siga los pasos que se mencionan a continuación.

windows10-idiomas

  • Paso 1: Para abrir la configuración de Windows, pulse de Windows + I teclas . Tiempo abierto y lenguaje .
  • Paso 2: En Tiempo e idioma , haga clic en Idioma en el panel izquierdo. Luego, bajo el título Idiomas preferidos , haga clic en la distribución de su teclado estándar ( francés (Francia) en nuestro caso) y luego haga clic en Opciones .
  • Paso 3: En la siguiente ventana, debajo del encabezado Teclados , haga clic en Agregar teclado y seleccione el idioma deseado. Hemos seleccionado el teclado alemán . Asimismo, puede agregar otros idiomas a su colección de teclados de Windows.

agregar-teclado-windows10

¿Cómo cambiar el idioma del teclado en Windows 10?

Hay diferentes formas para que un usuario cambie de una distribución de teclado a otra del teclado. Algunos son atajos que pueden ayudarlo a cambiar rápidamente de un teclado a otro.

windows10-choice-keyboard

Use Ctrl + Shift o Ctrl + Shift

Para cambiar rápidamente el idioma del teclado, presione Ctrl + Mayús . Verá que las opciones aparecen en su pantalla. Siga presionando las teclas Ctrl + Shift hasta que obtenga el idioma que desea.

También puede ver el idioma seleccionado en la barra de tareas.

Usa la tecla de Windows + la barra espaciadora

También puede usar la tecla de Windows y la barra espaciadora para cambiar el idioma del teclado. Se usa de la misma manera que la combinación Ctrl + Shift .

Usa la barra de tareas

Si no se siente cómodo con los atajos de teclado, puede usar la barra de tareas para cambiar el idioma del teclado en Windows 10. Haga clic en el teclado que se muestra en la barra de tareas. Seleccione el idioma que desea utilizar.

¿Cómo quitar un teclado en Windows 10?

quitar-teclado-windows10

  • Paso 1: Abra Configuración de Windows con el de Windows + I atajo  . Tiempo abierto y lenguaje .
  • Paso 2: Vaya a Idioma desde el panel izquierdo. Haga clic en Opciones en Idioma preferido tal como lo hizo al agregar el teclado.
  • Paso 3: Haga clic en el teclado que desea eliminar y luego haga clic en Eliminar . Debe quedar al menos siempre un teclado definido.

¿Cómo eliminar una distribución de teclado?

eliminar-teclado-win10

Incluso después de quitar un teclado, debe realizar una manipulación más yendo debajo del encabezado Idiomas preferidos , seleccione el idioma predeterminado y luego haga clic en Opciones . En este nivel, es posible seleccionar un teclado y luego eliminarlo. Entonces, la barra de idioma ya no se muestra en la barra de tareas.

¿Cómo deshabilitar el atajo para cambiar el idioma del teclado?

Para aquellos que presionan inadvertidamente la combinación de teclas para cambiar de teclado, es posible deshabilitar el atajo de teclado Ctrl + Shift .

alternar-teclado-windows10

  • Paso 1: Abra Configuración y vaya a Hora e idioma .
  • Paso 2: Vaya a Idioma desde el panel izquierdo. Haga clic en Elegir el método de entrada que se utilizará siempre de forma predeterminada .
  • Paso 3: En la Configuración avanzada del teclado , haga clic en Teclas de acceso directo del idioma de entrada .
  • Paso 4: Cuando se abra la ventana Servicios de texto e idioma , haga clic en el botón Cambiar secuencia de teclas .
  • Paso 5: seleccione Sin asignar en la sección Cambiar la distribución del teclado . Haga clic en Aceptar para guardar el cambio.
  • Paso 6: Después de hacer clic en Aceptar , se muestra la ventana Servicios de texto e idioma . Haga clic en Aplicar para guardar los cambios, luego haga clic en el botón Aceptar . Si no sigue estos pasos, el método abreviado de teclado no está desactivado.